i'm not fluent enough in ruby to want to submit a patch for this, so
i'll let someone higher up the food chain handle it.

trying to build a number of "native" ruby recipes from
meta-openstack, and getting precisely the same error for various
recipes:

| ERROR: Gemspec file not found: XXXXX-native.gemspec.gemspec

the clear bug here is that something is adding a ".gemspec" suffix to
a string that *already* has that suffix. that error is acknowledged
here ("Append '.gemspec' extension only when it is not present"):

https://github.com/voxik/rubygems/commit/6c3f0dc798966a6474f6d694da05a15d620760d6

so someone who is more comfortable with ruby is invited to deal with
that.

rday